Dịch lời Red và Sparks - Taylor Swift

Sparks fly

  Cách anh di chuyển cứ như một cơn bão tố

Và em là một ngôi nhà giấy

Lần đầu tiên anh nói lên cái tên em, baby, và em

Em đã phải lòng anh ngay trong một quán bar vắng khách

Và anh đã đứng đó ngay trước mắt em chỉ để

Ta đủ gần để chạm vào nhau

Đủ gần để hi vọng rằng anh sẽ không thể nhận ra những gì em đang nghĩ đến

Nhưng giờ lại vô tình thốt lên tất cả

Gặp em trong cơn mưa trút nước

Hôn em trên hè phố

Lấy đi nỗi đau

Vì em thấy được, tia sáng vụt bay lên mỗi khi anh mỉm cười

Thật sự anh khiến em bối rối với cặp mắt xanh biếc ấy, baby

Khi ánh sáng phụt tắt

Có điều gì đó sẽ ám ảnh em khi anh chẳng ở bên

Vì em thấy được, tia sáng vụt bay lên mỗi khi anh mỉm cười

Thế nên hãy trao đến em đôi tay rộng mở của anh

Và dẫn lối đưa em khỏi đáy sâu

Em chẳng cần thêm những chiếc đèn lồng giấy nữa

Hạ em xuống thấp, và anh hãy hành động như một ngôi sao điện ảnh

Vì con tim em đang đập rất nhanh Và anh thật điển trai

Em không thể kiên nhẫn chờ đợi ngoài việc

Em thật sự ước rằng anh sẽ

Thốt lên hết tất cả ngay lập tức

Gặp em trong cơn mưa trút nước

Hôn em trên hè phố Lấy đi nỗi đau

Vì em thấy được, tia sáng vụt bay lên mỗi khi anh mỉm cười

Thật sự anh khiến em bối rối với cặp mắt xanh biếc ấy, baby

Khi ánh sáng phụt tắt

Có điều gì đó sẽ ám ảnh em khi anh chẳng ở bên

Vì em thấy được, tia sáng vụt bay lên mỗi khi anh mỉm cười

Em luồng những ngón tay xuyên qua mái tóc anh

Và quan sát ánh sáng phụt tắt

Chỉ cần anh dõi cặp mắt xinh đẹp của anh về phía em

Sẽ nhóm lên que diêm này đêm nay

Dẫn em lên bậc thềm

Anh sẽ không thì thầm một cách nhẹ nhàng từ tốn sao ?

Em muốn ghét nó thế

Nhưng anh lại khiến nó như một cuộc trình diễn pháo hoa

Giờ hãy thốt lên tất cả

Gặp em trong cơn mưa trút nước

Hôn em trên hè phố Lấy đi nỗi đau

Vì em thấy được, tia sáng vụt bay lên mỗi khi anh mỉm cười

Thật sự anh khiến em bối rối với cặp mắt xanh biếc ấy, baby

Khi ánh sáng phụt tắt Có điều gì đó sẽ ám ảnh em khi anh chẳng ở bên

Vì em thấy được, tia sáng vụt bay lên mỗi khi anh mỉm cười

Ánh sáng vụt bay lên, nụ cười của anh, ánh sáng