Tôi là một người rất thích các bài hát giọng hát của Taylor Swift. Lần đầu tiên tôi nghe cô ấy tại Grammy năm 2008 thì tôi đã trở thành một người yêu thích giọng hát của cô ấy. Tôi không thể nói là một fan của ấy được vì ngoài nghe những bài hát của cô ấy tôi chẳng bao giờ tham gia các động của fan gì cả. Nhưng tôi có thể khẳng định Taylor là ca sĩ tôi thích nhất, mãi mãi trong tim dù như thế nào.
So if the chain is on your door, I understand
And I go back to December all the time
It turns out freedom ain’t nothing but missing you
Wishing I’d realized what I had when you were mine
I’d go back to December turn around and make it all right.
I’d go back to December all the time.
Khung cảnh trong MV khá cổ điển và dịu nhẹ. Taylor trở thành một cô gái thật dịu dàng. Mình thích nhất cô ấy trò chuyện vui vẻ trong quán cà phê.
3. You belong with me
Bài này cô ấy sáng tác lúc 18 tuổi nằm trong album thứ 2" Speak now "của cô, lời giai điệu vui tươi sôi nổi, thể hiện cá tính và tính cách của Taylor hợp với bạn trai đó hơn cô gái kia.
I'm in my room, it's a typical Tuesday night
I'm listening to the kind of music she doesn't like
And she'll never know your story like I do
But she wears short skirts, I wear T-shirts
She's cheer captain and I'm on the bleachers
Mình ở trong phòng, một tối thứ Ba điển hình
Nghe thứ nhạc mà ả ta không tài nào tiếp thu nổi
Và ả sẽ chẳng bao giờ biết rõ chuyện của cậu như mình
Nhưng ả ta mặc váy ngắn, còn mình chỉ trung thành với áo phông
Ả là đội trường đội cổ vũ, còn mình chỉ dính mông trên băng ghế dài
Oh, I remember you drivin' to my house in the middle of the night
I'm the one who makes you laugh, when you know you're 'bout to cry
And I know your favorite songs and you tell me 'bout your dreams
Think I know where you belong, think I know it's with me
Mình nhớ cậu lái xe tới nhà mình giữa đêm khuya
Mình là người làm cậu cười khi cậu biết cậu sắp khóc
Và mình biết được những bài ca cậu yêu thích và cậu kể mình nghe về những giấc mơ của cậu
Mình nghĩ mình biết nơi cậu thuộc về, đó là ở bên cạnh mình đây
Đúng là Taylor đang sống với tuổi 18 mơ mộng, với những giai điệu trẻ trung sôi nổi.
4. Love story
Là một bài hát tiếp theo nằm trong album "Speak now". Cũng với những câu chuyện mơ mộng vui vẻ. Lần này sẽ là câu chuyện Romeo và Juliet thời hiện đại với kết thúc có cậu. Lời bài hát nhanh thể hiện tuổi trẻ, sự trắc trở cũng như niềm vui của bài hát.
Romeo take me somewhere we can be alone
I'll be waiting all there's left to do is run
You'll be the prince I'll be the princess
It's a love story baby just say yes
Romeo đưa em tới nơi nào chỉ có hai ta
Em sẽ đợi anh và rồi mình sẽ chạy đi
Anh là chàng hoàng tử còn em là nàng công chúa
Câu chuyện tình là thế đó, anh yêu hãy đồng ý đi
And said
Marry me Juliet you'll never have to be alone
I love you and that's all I really know
I talked to your dad, go pick out a white dress
It's a love story baby just say yes
Nói rằng
Lấy anh nhé Juliet em chẳng còn phải cô đơn nữa đâu
Anh yêu em và đó là tất cả những gì anh biết rõ nhất
Anh sẽ nói chuyện với bố em, chọn cho em bộ váy trắng
Câu chuyện tình là thế đó, em yêu hãy đồng ý đi
Mình thích câu chuyện của bài hát hai người đến với nhau khi còn trẻ
5. Mine
Bài hát này cũng rất sôi động. Là sự trốn chạy của đôi bạn trẻ vì tình yêu. Cô gái đã phải lòng chàng trai ngay lần đầu gặp nhau bên dòng suối. Cô đã bỏ lại tất cả để đi theo chàng trai. Nhưng rồi những khó khăn của cuộc sống đã khiến cho cô gái cảm thấy mệt mỏi. Cô gái đau khổ và muốn chia tay
And I remember that fight 2:30 AM
Cause everything was slipping right out of our hands
And I ran out crying and you followed me out into the street
Và em nhớ mãi trận cãi vã đến tận hai giờ rưỡi sáng ấy
Anh đã nói mọi thứ đang dần vuột khỏi tầm tay ta
Em vừa chạy ra ngoài vừa khóc nức nở còn anh đã đuổi theo sau em xuống con phố
Raised myself for a goodbye
Cause that’s all I’ve ever known
And you took me by surprise
You said ‘I’ll never leave you’ oh oh
You said
“I remember how we felt sitting about the water
And every time I look at you is like the first time
I fell in love with careless man’s careful daughter
She is the best thing that’s ever been mine”
Em gom hết dũng khí để nói lời chia tay
Vì đó chính là tất cả những gì em biết được
Khi anh tặng cho em một sự ngạc nhiên
Anh nói rằng "Anh sẽ không bao giờ bỏ rơi em một mình"
Anh đã nói
"Anh nhớ cảm giác của chúng mình khi ngồi bên dòng sông
Và mỗi lúc anh nhìn em đều giống như lần đầu tiên vậy
Anh đã phải lòng một người con gái ngoan hiền của người cha bất cần đời
Cô ấy là điều tuyệt diệu nhất mà anh có được"
Nhưng thật may chàng trai thật lòng với cô gái anh ấy cũng có cùng cảm giác về đối phương giống cô gái. Một cái kết có hậu và vô cùng lãng mạng. Hạnh phúc viên mãn.
6. Spark fly
Bài này với giai điệu mà mình thích nhất. Sự vụt sáng và lộng lẫy. Cô gái đã thực sự phụt sáng như pháo hoa khi nhìn thấy chàng trai cười. Và mặc dù chàng trai là một kiểu trai hư nhưng cô gái đã thực sự bị quyến rũ dù có được bảo vệ gì đi chăng nữa. Dũ bỏ hết đi và đến bên em dù phụt sáng rồi biến mất
Drop everything now
Meet me in the pouring rain
Kiss me on the sidewalk
Take away the pain
'cause I see sparks fly
Whenever you smile
Get me with those green eyes, baby, as the lights go down
Give me something that'll haunt me when you're not around
'cause I see sparks fly whenever you smile
Rũ bỏ tất cả đi anh
Gặp em trong màn mưa nhé
Trao em nụ hôn bên hè phố
Xua tan bao đau đớn
Vì em thấy những tia sáng vút bay
Mỗi lúc anh nở nụ cười
Tìm em bằng đôi mắt xanh ấy khi ánh đèn kia vụt tắt
Để lại cho em chút gì đó vương vấn khi anh không có ở bên
Vì em thấy những tia sáng vút bay mỗi lúc anh nở nụ cười
Sau đây là những cảm nghĩ của tôi về những bài hát của Taylor mà tôi thích nhất>.
1. Back to December
Lời bài hát da diết nhanh chậm vừa phải. Trong bài hát này tôi rất thích giai điệu mặc dù lúc đầu không hiểu bài hát nói về điều gì. Về sau đã hiểu nói về cảm xúc có lỗi của Taylor về những việc làm vô tâm của ấy. Ở tâm nguyện ở cuối bài là cô ấy nguyện quay lại tháng 12 năm đó để làm lại tất cả. Nhưng cô ấy biết điều đó là không thể.
"But if you loved again, I swear I’d love you right
I’d go back in time and change it, but I can’tSo if the chain is on your door, I understand
Nhưng nếu được yêu lần nữa, em hứa sẽ trân trọng anh
Em mong có thể quay ngược thời gian để thay đổi tất cả, nhưng em không thể
Nên nếu cửa nhà anh có khóa chặt thì em cũng hiểu"
Em mong có thể quay ngược thời gian để thay đổi tất cả, nhưng em không thể
Nên nếu cửa nhà anh có khóa chặt thì em cũng hiểu"
Tôi thích lời bài nó rất chân thành, da diết thể hiện đủ tâm trạng của Taylor .
Dù biết chỉ là cảm xúc riêng của Taylor nhưng tôi thực sự thích nó vì tôi biết là phải trân trọng những gì đã có nếu không sẽ chẳng thể quay lại để lại chúng.
Bài này nghe vào mùa đông như thế này thật là đúng tâm trạng. À mà lần đầu tôi nghe bài này cũng là mùa đông.
"So this is me swallowing my pride
Standing in front of you saying I’m sorry for that nightAnd I go back to December all the time
It turns out freedom ain’t nothing but missing you
Wishing I’d realized what I had when you were mine
I’d go back to December turn around and make it all right.
I’d go back to December all the time.
Vậy nên em hạ mình tới chốn này
Đứng trước anh mà nói rằng em xin lỗi vì đêm đó
Và em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời
Tự do nhưng trong em chỉ có nỗi nhớ thương anh
Ước sao em nhận ra mình có những gì khi anh là của em
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa để làm lại mọi thứ
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời này"
Đứng trước anh mà nói rằng em xin lỗi vì đêm đó
Và em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời
Tự do nhưng trong em chỉ có nỗi nhớ thương anh
Ước sao em nhận ra mình có những gì khi anh là của em
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa để làm lại mọi thứ
Em nguyện quay lại tháng mười hai xưa cả cuộc đời này"
2. Begin again
Mình thích giai điệu nó nhẹ nhành, du dương tiếng nhạc nhẹ nhàng cho ta biết về một cuộc tình mới vui hơn ý nghĩa hơn mà ở nơi đó bạn là chính mình
Khung cảnh trong MV khá cổ điển và dịu nhẹ. Taylor trở thành một cô gái thật dịu dàng. Mình thích nhất cô ấy trò chuyện vui vẻ trong quán cà phê.
3. You belong with me
Bài này cô ấy sáng tác lúc 18 tuổi nằm trong album thứ 2" Speak now "của cô, lời giai điệu vui tươi sôi nổi, thể hiện cá tính và tính cách của Taylor hợp với bạn trai đó hơn cô gái kia.
I'm in my room, it's a typical Tuesday night
I'm listening to the kind of music she doesn't like
And she'll never know your story like I do
But she wears short skirts, I wear T-shirts
She's cheer captain and I'm on the bleachers
Mình ở trong phòng, một tối thứ Ba điển hình
Nghe thứ nhạc mà ả ta không tài nào tiếp thu nổi
Và ả sẽ chẳng bao giờ biết rõ chuyện của cậu như mình
Nhưng ả ta mặc váy ngắn, còn mình chỉ trung thành với áo phông
Ả là đội trường đội cổ vũ, còn mình chỉ dính mông trên băng ghế dài
Oh, I remember you drivin' to my house in the middle of the night
I'm the one who makes you laugh, when you know you're 'bout to cry
And I know your favorite songs and you tell me 'bout your dreams
Think I know where you belong, think I know it's with me
Mình nhớ cậu lái xe tới nhà mình giữa đêm khuya
Mình là người làm cậu cười khi cậu biết cậu sắp khóc
Và mình biết được những bài ca cậu yêu thích và cậu kể mình nghe về những giấc mơ của cậu
Mình nghĩ mình biết nơi cậu thuộc về, đó là ở bên cạnh mình đây
4. Love story
Romeo take me somewhere we can be alone
I'll be waiting all there's left to do is run
You'll be the prince I'll be the princess
It's a love story baby just say yes
Romeo đưa em tới nơi nào chỉ có hai ta
Em sẽ đợi anh và rồi mình sẽ chạy đi
Anh là chàng hoàng tử còn em là nàng công chúa
Câu chuyện tình là thế đó, anh yêu hãy đồng ý đi
And said
Marry me Juliet you'll never have to be alone
I love you and that's all I really know
I talked to your dad, go pick out a white dress
It's a love story baby just say yes
Nói rằng
Lấy anh nhé Juliet em chẳng còn phải cô đơn nữa đâu
Anh yêu em và đó là tất cả những gì anh biết rõ nhất
Anh sẽ nói chuyện với bố em, chọn cho em bộ váy trắng
Câu chuyện tình là thế đó, em yêu hãy đồng ý đi
Mình thích câu chuyện của bài hát hai người đến với nhau khi còn trẻ
5. Mine
Bài hát này cũng rất sôi động. Là sự trốn chạy của đôi bạn trẻ vì tình yêu. Cô gái đã phải lòng chàng trai ngay lần đầu gặp nhau bên dòng suối. Cô đã bỏ lại tất cả để đi theo chàng trai. Nhưng rồi những khó khăn của cuộc sống đã khiến cho cô gái cảm thấy mệt mỏi. Cô gái đau khổ và muốn chia tay
And I remember that fight 2:30 AM
Cause everything was slipping right out of our hands
And I ran out crying and you followed me out into the street
Và em nhớ mãi trận cãi vã đến tận hai giờ rưỡi sáng ấy
Anh đã nói mọi thứ đang dần vuột khỏi tầm tay ta
Em vừa chạy ra ngoài vừa khóc nức nở còn anh đã đuổi theo sau em xuống con phố
Raised myself for a goodbye
Cause that’s all I’ve ever known
And you took me by surprise
You said ‘I’ll never leave you’ oh oh
You said
“I remember how we felt sitting about the water
And every time I look at you is like the first time
I fell in love with careless man’s careful daughter
She is the best thing that’s ever been mine”
Em gom hết dũng khí để nói lời chia tay
Vì đó chính là tất cả những gì em biết được
Khi anh tặng cho em một sự ngạc nhiên
Anh nói rằng "Anh sẽ không bao giờ bỏ rơi em một mình"
Anh đã nói
"Anh nhớ cảm giác của chúng mình khi ngồi bên dòng sông
Và mỗi lúc anh nhìn em đều giống như lần đầu tiên vậy
Anh đã phải lòng một người con gái ngoan hiền của người cha bất cần đời
Cô ấy là điều tuyệt diệu nhất mà anh có được"
Nhưng thật may chàng trai thật lòng với cô gái anh ấy cũng có cùng cảm giác về đối phương giống cô gái. Một cái kết có hậu và vô cùng lãng mạng. Hạnh phúc viên mãn.
6. Spark fly
Bài này với giai điệu mà mình thích nhất. Sự vụt sáng và lộng lẫy. Cô gái đã thực sự phụt sáng như pháo hoa khi nhìn thấy chàng trai cười. Và mặc dù chàng trai là một kiểu trai hư nhưng cô gái đã thực sự bị quyến rũ dù có được bảo vệ gì đi chăng nữa. Dũ bỏ hết đi và đến bên em dù phụt sáng rồi biến mất
Drop everything now
Meet me in the pouring rain
Kiss me on the sidewalk
Take away the pain
'cause I see sparks fly
Whenever you smile
Get me with those green eyes, baby, as the lights go down
Give me something that'll haunt me when you're not around
'cause I see sparks fly whenever you smile
Rũ bỏ tất cả đi anh
Gặp em trong màn mưa nhé
Trao em nụ hôn bên hè phố
Xua tan bao đau đớn
Vì em thấy những tia sáng vút bay
Mỗi lúc anh nở nụ cười
Tìm em bằng đôi mắt xanh ấy khi ánh đèn kia vụt tắt
Để lại cho em chút gì đó vương vấn khi anh không có ở bên
Vì em thấy những tia sáng vút bay mỗi lúc anh nở nụ cười
Nhận xét
Đăng nhận xét